Objetivos principales de HERES
HERES nace como un proyecto abierto y colaborativo orientado a la recuperación y difusión del patrimonio textual antiguo en el ámbito ibérico y novohispano. Las líneas de investigación desarrolladas actualmente en HERES persiguen tres objetivos principales:
- Impulsar la recuperación de fuentes archivísticas hispánicas (ss. XIII-XX) y novohispanas (ss. XVI-XX) inéditas y dispersas en diversas instituciones públicas o privadas de ámbito nacional y extranjero, especialmente en el caso de Estados Unidos. En cuanto a las fuentes novohispanas, interesa especialmente la documentación histórica emitida en el área norteamericana (Estados Unidos, norte de México y Canadá).
- Contribuir al conocimiento y visibilidad de nuestro patrimonio literario ibérico a través de la edición y estudio de textos medievales
castellanos y gallego-portugueses de naturaleza historiográfica, romancesca, hagiográfica, técnico-científica y jurídica. Entre otros intereses, el proyecto explora una pequeña parte del legado cultural (post)alfonsí y su recepción en el Occidente peninsular. - Promover el uso de las nuevas tecnologías, en el marco de las humanidades digitales, fomentando la creación e implementación de corpus y bibliotecas digitales enlazadas e interoperables así como de otras herramientas informáticas con vistas a la codificación de los textos y explotación semántica de las ediciones digitales ofrecidas.
La investigación derivada del proyecto HERES supone, entre otras cosas, la creación o reformulación de algunos corpus lingüísticos y repositorios digitales de nuevo cuño, como:
CORDINA | Corpus Diacrónico del Español de Norteamérica
EGPA | Escritorio Galego-Portugués Antigo
NOSTOI | Corpus de Textos Troyanos Ibéricos
Pero también entraña el enriquececimiento de otros corpus ya consagrados por su larga trayectoria y servicio a la comunidad, como:
CODEA+ | Corpus de Documentos Españoles anteriores a 1900
CGPA | Corpus Galego-Portugués Antigo
CHARTA | Corpus Hispánico y Americano en la Red. Textos Antiguos
OSTA | Old Spanish Textual Archive
Explora nuestras líneas de trabajo
